Det betyder ditt namn på andra språk

Snorre, Fjärt eller Lakan – det här kan ditt namn betyda på andra språk!

Listan alla blivande föräldrar borde läsa NU!

– Tandkött och Testiklar, kom in och ät!

Så sa ju ingen mamma någonsin. I alla fall inte med flit. Men om det är personer som talar ett annat språk som läser eller hör ditt namn kan det bli precis hur tokigt som helst. Och hur kul som helst.

Här är en lista, inspirerad av tidningen Allas:

Det betyder ditt namn på andra språk

Har du bokat en resa till Egypten och en Monika är med i sällskapet? Tappa inte bort henne, eftersom du då måste springa och ropa hennes namn. Som betyder typ ”jag vill inte ligga” på arabiska

Och hoppas att Annika inte går vilse på samma charter. Ränner du runt och ropar efter henne betyder det ungefär ”jag vill ligga” på samma språk.

Julia är ett vackert namn. Men nästa gång hon skryter kan du meddela henne att det påminner om grekiskans ioylos som betyder skäggfjun.

Och Jerker är kul att heta, om du inte besöker ett engelsktalande land. För då är ditt namn ”onanist”.

Vendela klingar romantiskt i många öron. Men är du spansktalande är det misstänkt likt meningen ”sälj henne”.

Gun är ju coolt, för då heter man ju pistol på engelska. Mindre kul att presentera sig för någon som pratar kurdiska dock. Det betyder nämligen ”pungkulor”.

Ann är misstänkt likt ordet för ”bajs” på persiska.

Heter du Alfons och besöker Köpenhamn kanske du undrar varför alla springer i väg när hälsar. Det är för att du presenterar dig som en ”hallick.

Lilla gulliga Bosse kommer få så många pussar av tanterna som pratar persiska. Han heter ju ”puss” nämligen. Oklart om det även gäller äldre män som heter Bosse.

Medan lille Lasse kommer få en drös tandsköterskor över sig, den lille kraken betyder nämligen ”tandkött” på samma språk.

Kalle är dessutom ”huvud” på persiska medan Pelle betyder ”trappa”.

Parisresan kanske inte blev så lyckad som Malin tänkt sig. Hennes namn är misstänkt likt det franska ordet för ”elak”.

Peter hade sannolikt lika kassa framgångar i kärlekens huvudstad han också, eftersom hans namn översätts till ”fis”.

Heter du Göran och undrar varför du hela tiden får nya sängkläder på hotellet i Turkiet? Det är för att ditt namn betyder typ ”lakan”.

Karin kanske får albanerna att höja på ögonbrynen när hon skakar hand, det betyder ungefär ”manligt könsorgan” på deras språk.

Erik får ungefär samma reaktion, hans namn betyder typ ”kvinnosnopp” på arabiska.

Läs också:

Därför passar ditt namn med ditt utseende

14 vanliga tjejnamn och vad de betyder

De var de vanligaste namnen året du föddes – finns ditt med?

 

Titta på fler klipp från FRIDA: